0

Serdecznie witamy w Miejscowości Wypoczynkowej Waltersdorf

Waltersdorf jest dzielnicą gminy Großschönau i jest zatwierdzoną przez państwo Miejscowością Wypoczynkową.

Ukoronowani przez górę Lausche, z 793 m. n.p.m najwyższy szczyt Górnych Łużyc - a po nad to również najwyższa góra Niemiec - na wschód od Łaby - znajdują się Państwo z dala od zgiełku i pośpiechu, aby znaleźć zasłużony wypoczynek.

Waltersdorf w ciągu swojej 600-letniej historii rozwinął się z wioski górskiej do tkackiej i skorzystał również z uprzemysłowienia tkactwa. Wyjątkowe położenie, nienaruszona przyroda i urok górnołużyckich domów przysłupowych ukierunkowały dalszy rozwój miejscowości coraz bardziej na turystykę. W 2016 r. wysiłki mieszkańców Waltersdorfu zostały zauważone. Po kwalifikacjach w konkursie regionalnym „Unser Dorf hat Zukunft“ (Nasza wioska ma przyszłość), udany udział w zawodach krajowych zakończył się srebrnym medalem.

Miejscowość Wypoczynkowa Waltersdorf odnalazła swoją orientację i wyróżnia się jako atrakcyjne miejsce do życia, pracy i wypoczynku.

Wizyta w naszej miejscowości opłaca się o każdej porze roku.

Historia Miejscowości Wypoczynkowej Waltersdorf

Das Dorf am Walde entstand wahrscheinlich in der Mitte des 13. Jahrhundert im Zuge der Besiedelung des Zittauer Gebirges. Erste schriftliche Überlieferungen setzten erst 1355 ein. Bereits 1365 besaß das Walterivilla genannte Dorf eine Kirche. Zu Beginn des 15. Jahrhundert lassen sich eine Mühle und ein Meierhof nachweisen. Im Jahre 1419 erwarb die Stadt Zittau das Dorf von Nicolaus von Warnsdorff für eine Kaufsumme von 210 Mark. Als zum Zittauer Weichbild gehöriges Ratsdorf kam Waltersdorf, das ursprünglich ein Teil Böhmens war, zur Oberlausitz. Seit dem 16. Jahrhundert wurde am Sonneberg Sandstein gebrochen. Im Dorf entstanden Steinmetzbetriebe.
1538 begann der Waltersdorfer Silberbergbau, der Teil eines im gesamten Lausitzer Gebirges ausgebrochenen Berggeschreys war, das seinen Höhepunkt in der Gründung der Stadt St. Georgenthal nach dem Muster kursächsischer Bergstädte fand. Unter der Leitung eines von der Stadt Zittau eingesetzten Bergmeisters wurden insgesamt sieben Stollen in den Berg getrieben. Dies waren u.a. der Schwarzfärber-, St. Johannis- und der St. Martins-Stollen. Schon 1559 kam der Silberbergbau wegen Erfolglosigkeit wieder zum Erliegen. Mehrmals wurde bis zum Dreißigjährigen Krieg versucht, den Bergbau wiederzubeleben. Nach Ende der Kriegswirren nahm Andreas Hammerschmidt die Suche nach dem Silber erneut auf, die ebenfalls erfolglos war. Abgesehen von Schürfungen der Wismut in den 1950er Jahren sind später keine Bergbauversuche mehr begonnen worden.

In Folge des Oberlausitzer Pönfalls wurde Waltersdorf 1547 böhmischer Kronbesitz, bis die Stadt Zittau 1554 das Dorf zurückkaufte. Im 16. Jahrhundert wurden neue Siedlungen auf Waltersdorfer Fluren gegründet. 1557 entstand östlich, an der Straße nach Bertsdorf die Siedlung Saalendorf. 1580 folgte das westlich an der Straße nach Niedergrund gelegene Herrenwalde, das auch als Pilzdörfel bezeichnet wurde. Die Rekatholisierung im benachbarten Böhmen führte zu einem Zuzug von Exulanten. 1665 entstand oberhalb von Oberwaltersdorf die Ortslage Neuwaltersdorf. Im gleichen Jahr hielt auch die Leinenweberei Einzug im Ort.

Am 29. Juni 1648 wurde die Kirche erneuert und 1657 erweitert. 1713 erfolgte ein Neubau in barockem Stil, der Kirchturm blieb jedoch erhalten. Ein Jahr danach entstand die Kirchschule. 1766 wurde durch den Zittauer Orgelbauer Johannes Tamitius die alte 1668 unter Mitwirkung von Andreas Hammerschmidt erbaute Orgel ersetzt und 1769 geweiht. 1801 und 1802 erneuerte der Glockengießer Johann Friedrich Zeißig aus Saalendorf zwei der drei Kirchenglocken, die mittlere Glocke stammt von 1661.

Bereits 1881 kamen die ersten Sommerfrischler und Waltersdorf entwickelte sich seitdem zu einer beliebten Erholungsregion . Carl Friedrich Matthes ließ 1823 einen bequemen Serpentinenanstieg zum Gipfel der Lausche anlegen und eine bewirtschaftete Schutzhütte errichten, die bald so stark besucht wurde, dass er sie 1825 erweiterte und eine Kegelbahn anbaute. Unter seinem Nachfolger entstand 1892 eine stattliche Bergbaude, durch die die Grenze führte und die eine böhmische und eine sächsische Schankstube besaß. Auch als Wintersportzentrum gewann der Ort an Bedeutung. 1930 entstand eine Sprungschanze und am Südhang der Lausche im Böhmen befanden sich mehrere Abfahrtshänge.

Der Saalendorfer Faktor Carl Gottlieb Kämmel, Vater des Pädagogen und Politikers Heinrich Kämmel, errichtete 1827 in seinem Haus eine Jacquardweberei mit mehreren Stühlen.

Durch den Zusammenschluss der Dörfer Altwaltersdorf und Neuwaltersdorf entstand 1843 die Gemeinde Waltersdorf. Im Übergang von 19. zum 20. Jahrhundert erlebte das Dorf einen großen Aufschwung: Die alte Kirchschule wurde 1898 durch den Neubau einer Volksschule ersetzt, im Jahre 1900 entstand ein Postamt und 1928 zog das Gemeindeamt in ein neues Gebäude um. 1890 begann in Waltersdorf die Gasversorgung, 1905 entstand eine Röhrwasserleitung und 1910 kam auch die Elektrizität ins Dorf. Im Jahre 1913 ging die 400-jährige Geschichte der Walterdorfer Sandsteinbrüche zu Ende, der letzte Bruch am Sonneberg wurde stillgelegt.

Nach dem Zweiten Weltkrieg blieben die Grenzen zur Tschechoslowakei geschlossen. Zuvor wurden über die Grenze an der Wache viele Vertriebene Sudetendeutsche nach Deutschland ausgewiesen. Daran erinnert an der Wache ein Gedenkstein. Am 8. Januar 1946 wurde die Baude auf der Lausche durch Brandstiftung zerstört. Der Gipfel der Lausche wurde 1967 zum Naturschutzgebiet erklärt. Dadurch konnte die Baude nicht wieder aufgebaut werden.

Im Jahre 1956 entstand das Volkskunde- und Mühlenmuseum . 1968 rollten beim Einmarsch in die Tschechoslowakei sowjetische Panzer durch den Ort und drangen über die Wache ins Nachbarland ein. Nach dem durch die undurchlässige Grenze die Abfahrtshänge der Lausche, insbesondere der beliebte Hang 13 nicht mehr zugänglich waren, wurde 1964 am Nordhang eine neue Abfahrts- und Slalomstrecke geschaffen und 1969 ein Skilift errichtet. Mit weiteren Pisten und einem Lift wird es heute das Lausche-Ski-Areal bezeichnet.

Nach der Wende erlosch im Dorf die traditionelle Weberei. 1990 schloss der letzte Webereibetrieb. Tourismus ist seitdem der Hauptwirtschaftszweig des Ortes. 2003 erfolgte die Eingemeindung des Dorfes zu Großschönau.

Góra Luž (Lausche) - z 793 m n. p. m. najwyższa góra w Parku Krajobrazowym Gór Żytawskich

Góra Luž (Lausche) (793 m n. p. m. ) w Miejscowości Wypoczynkowej Waltersdorf w Górach Żytawskich, którą autor H. Leupold słusznie nazywa „śmiałym oczekiwaniem na Łużyce“ w swojej książce turystycznej po Saksonii z 1860 roku, zawsze magicznie przyciągała i inspirowała turystów i miłośników gór. Jest to najwyższy szczyt na terenie Niemiec na wschód od Łaby.

W 2019 i 2020 roku płaskowyż na szczycie przeszedł staranną i naturalną transformację. Z wyczuciem odnowiono suche kamienne ściany i schody, stworzono miejsca siedzące i schronienie dla turystów.
Centralnym elementem projektu budowlanego realizowanego przez gminę Großschönau jest budowa platformy widokowej, której stalowa konstrukcja otacza istniejący maszt nadajnika i umożliwia 360° panoramiczny widok na piękno Łużyc, Jeschken, Izery i Karkonosze na wysokości 800 metrów nad poziomem morza.
U podnóża góry Luž (Lausche), zarówno po stronie niemieckiej jak i czeskiej, znajdują się liczne gospody, w których można posilić się na dalsze wędrówki.
Ośrodek narciarski Lausche znajduje się na północnym stoku.
Wrażenia wiosenne
Widok na Dolinę Czeską ze szczytu
Wrażenia jesienne

Dom Parku Krajobrazowego Gór Żytawskich (Naturparkhaus Zittauer Gebirge)

Od 2011 roku Dom Parku Krajobrazowego Gór Żytawskich znajduje się w zabytkowym „Niederkretscham”.
Na urozmaiconej Wystawie Przygodowej prezentowane są nie tylko początki, historia i ekosystem 100. Parku Krajobrazowego w Niemczech, ale także dorośli i dzieci są aktywnie zapraszani do wzięcia udziału w krytym zwiedzaniu Parku Krajobrazowego.

Muzeum Folkloru i Młyna w Waltersdorfie (Volkskunde- und Mühlenmuseum)

Muzeum Folkloru i Młyna znajduje się w najstarszym młynie wodnym we wsi. Znany również jako "środkowy młyn", pracował z kołem wodnym o średnicy około 5,50m. W muzeum można zobaczyć pierwotnie zachowane pomieszczenia młyńskie.
Ekspozycja jest poszerzona o urządzenia do szlifowania i kratownice oraz krzesło do ręcznego szlifowania z około 1600 roku. Za pomocą prostego sprzętu do zbioru zbóż ukazano ciężką pracę w rolnictwie.
W pomieszczeniach lokalnej historii poznasz rozwój Waltersdorfu od wioski rolniczej do wioski tkackiej oraz od miasteczka przemysłowego do Miejscowości Wypoczynkowej.
Muzealna tkalnia pokazuje sposób życia i pracy tkacza lnianego około 1800 roku.
Górnołużyckie meble wiejskie zdobią salon i sypialnię wiejskiego domu.
Pokój w stylu biedermeier jest poświęcony kompozytorowi z Waltersdorfu Friedrichowi Schneiderowi (1786 - 1853). Był wysoko ceniony jako nadworny dyrygent w Dessau, jako kompozytor i nauczyciel muzyki. A dziś muzykę Fryderyka Schneidera można usłyszeć na słynnych organach Tamitius z 1766 r. w kościele w Waltersdorfie.

Regularnie odbywają się specjalne wystawy.

Kontakt:
Volkskunde- und Mühlenmuseum Waltersdorf
Dorfstraße 89
02799 Großschönau OT Waltersdorf
Tel.: +49 35841 72872

Godziny otwarcia:
Piątek i sobota 10:00 - 12:00 godz. i 13:30 - 16:30 godz.
Niedziela 13:30 - 16:30 godz. (od 20.12. do 28.02. oraz od 01.05. do 31.10.)

Kościół ewangelicko-luterański w Waltersdorfie

Kościół w Miejscowości Wypoczynkowej Waltersdorf został wybudowany jako drewniany kościół w 1366 roku.
Ze względu na rosnącą liczbę mieszkańców kościół ten nie był już wystarczający i po różnych rekonstrukcjach w 1713 r. położono kamień węgielny pod obecny kościół. W latach 1726 - 1729 wybudowano wieżę kościelną o wysokości 42 m.
Słynne organy Tamitiusa z 1766 roku do dziś brzmią na nabożeństwach i koncertach kościelnych. Mistrz budowy organów pochodzący z Zittau, był uczniem Silbermanna.
Na emporze zachowały się obrazy w malarstwie grisaille z czasów świetności tkactwa adamaszkowego. Ołtarz pochodzi z 1700 roku, obraz na ołtarzu z 1892 roku.

Kontakt:
Parafia Großschönau-Waltersdorf
Hauptstr. 55
02779 Großschönau
Tel: +49 35841 35776
Internet: www.kirche-grossschoenau.de

Godziny otwarcia: Kościół w Waltersdorfie jest otwarty dla zwiedzających. Klucz do otwarcia kościoła jest dostępny w Punkcie Informacji Turystycznej (naprzeciwko kościoła) w godzinach jej otwarcia do pół godziny przed zamknięciem.
Publiczne zwiedzanie z przewodnikiem: od czerwca do października w każdą środę o godz. 10:00 odbywa się zwiedzanie kościoła i organów (historycznych organów Tamitiusa).
Oferujemy wycieczki z przewodnikiem dla grup po uzgodnieniu: Kantor Michael Tittmann Tel: +49 35841 35776 lub Punkt Informacji Turystycznej Tel: +49 35841 2146

Szlak Zabytkowych Domów Przysłupowych - Denkmalpfad

Szlak Zabytkowych Domów Przysłupowych wzdłuż ulicy Dorfstraße i Hauptstraße w miejscowości Waltersdorf ujawnia ciekawe szczegóły dotyczące architektury ludowej górnołużyckich domów przysłupowych, w których do przełomu XIX i XX wieku grzechotało wiele krosien.
W dziesięciu ważnych miejscach znajdują się tablice informacyjne. Przekonajcie się Państwo sami o szczególnych cechach ponad 230 zadbanych domków z ich często kwitnącymi frontowymi ogrodami. Charakterystyczne dla naszej wsi są liczne piękne, artystycznie zaprojektowane ościeżnice drzwiowe.

Regularne wycieczki z przewodnikiem po Miejscowości Wypoczynkowej w Waltersdorfie są oferowane na odcinkach Szlaku Zabytkowych Domów Przysłupowych , na które serdecznie zapraszamy. Oferujemy indywidualne wycieczki dla grup.

Heideborn

Heideborn jest największą studnią domową na Górnych Łużycach. Warto zajrzeć do sklepienia kolebkowego o głębokości ok. 5 metrów. Studnie domową mogą Państwo znaleźć po drodze wzdłuż Szlaku Zabytkowych Domów Przysłupowych jako 11 przystanek obok pensjonatu „Am Heideborn“, Auf der Heide 2 w pobliżu dużego parkingu w górnej wiosce w Waltersdorfie.

dalsze informacje o Heideborn...

Ścieżka Przyrodnicza w Waltersdorfie - Naturlehrpfad

Podczas wędrówki Ścieżką Przyrodniczą wokół Waltersdorfu zobaczą Państwo historyczne struktury osadnictwa i różnorodne środowisko naturalne Parku Krajobrazowego Gór Żytawskich. Tablice informacyjne opisują warunki geologiczne oraz wiele florystycznych i faunistycznych skarbów, które są unikalne nawet w dużych częściach Saksonii i nie tylko.

Broszura, którą można otrzymać w Punkcie Informacji Turystycznej , pokazuje trasę i uzupełnia objaśnienia na tablicach informacyjnych.

Aktywnie poznaj Miejscowość Wypoczynkową Waltersdorf

  • Na piechotę - wędrówki
  • Kolarstwo bez ograniczeń - Kolarstwo turystyczne
  • Na stokach - sporty zimowe
  • Nordic walking

  • - Informacje na temat wycieczek nordic walking z przewodnikiem w Miejscowości Wypoczynkowej Waltersdorf oraz w Parku Krajobrazowym Gór Żytawskich dostępne są w Punkcie Informacji Turystycznej .